riten.の読み方は「リテヌート」、意味は「ただちに遅く」です。

楽典の本などではここまでで終わってしまうことが多いですが、この記事では、音楽表現を深めるためにもう少し深堀りしていきたいと思います。

riten.の読み方と意味

冒頭でも触れましたが、riten.について、もう少し詳しくまとめてみましょう。

  • 読み方…リテヌート
  • 意味…ただちに遅く

riten.ritenutoを略した書き方です。楽譜に登場するのは、この略した形が多いです。

テンポを遅く変化させる記号で、書いてある場所ですぐにテンポを落とします。

アウフタクトでタメを作るときなどにも使われます。

似ている記号との違い

rit.

  • 読み方…リタルダンド
  • 意味…しだいにゆっくりと

rit.もテンポを遅くする記号です。

riten.は記号が書かれたところですぐに遅くしますが、rit.の場合「しだいに」とつきますから、ある程度の時間を掛けて少しずつテンポを落とすところが違います。

meno mosso

  • 読み方…メノ モッソ
  • 意味…以前より遅く

meno mossoもテンポを遅くする記号です。

riten.基本的にフレーズの一部に対して使われる記号です。部分的なテンポ変化を示し、しばらくするとa tempoでもとのテンポに戻ることが多いです。

一方meno mossoは、ある程度の長さを持ったフレーズ・場面に対して使われることが多い記号です。以前より遅いテンポ設定にしたいときなどに使われます。

tenuto

  • 読み方…テヌート
  • 意味…音符を十分に保って

tenuto(ten.)は付けられた音符の長さを保って、あるいは少し引き伸ばしてたっぷりと演奏する記号です。

音符一つ一つに適用される記号ですから、テンポが遅くなるというよりは、その音が引き伸ばされるイメージです。

また、音の立ち上がり・輪郭をはっきりさせるようなニュアンスも含み、場合によってはアクセント的に演奏されます。

逆に言えば、riten.はそういったニュアンスが少ない、プレーンな記号だと言えます。

sostenuto

  • 読み方…ソステヌート
  • 意味…各音を十分に保って

sostenuto(sosten.)はtenutoと似た意味で、フレーズそれぞれの音を十分に保って演奏する記号です。

tenutoが音符一つ一つに適用されるのに対し、sostenutoは一定の長さを持ったフレーズに対し、奏法を指示する記号です。

この記号自体にテンポを変化させる意味はありませんが、一つ一つの音が引き伸ばされた結果、少しテンポが重たくなる場合はあると思います。

関係の深い記号

a tempo

  • 読み方…ア テンポ
  • 意味…もとの速さで

riten.とあわせてよく使われる記号がa tempoです。

riten.遅くしたテンポをもとに戻す指示に使われます。

組み合わせて使われる記号

molto

  • 読み方…モルト
  • 意味…非常に、いっそう

moltoは一緒に使われる記号の意味を強める効果があります。

molto riten.ならば「十分にriten.して」という意味になります。

また、「riten. – – – molto」というような表記方法もあります。最初は普通のriten.で、途中からその度合いを強めるような意味となります。

poco riten.

  • 読み方…ポーコ
  • 意味…少し

pocoは組み合わせて使われた記号の意味を弱めます。

なのでpoco riten.は「少しだけriten.して」という意味になります。

pochissimo

  • 読み方…ポキッシモ
  • 意味…pocoの最上級(=ほんのわずかに)

~issimoはイタリア語の最上級形を作ります。

pochissimopocoの最上級。pocoの意味は「少し」でしたので、pochissimo riten.は「ほんのわずかにriten.して」という意味になります。

歌い方のコツ

riten.では音楽に急ブレーキがかかりますので、突っ込みすぎないよう指揮をよく見て合わせる必要があります。

あらかじめriten.の記号に◯印をつけるなど、分かりやすくする工夫をしても良いかもしれません。

指揮の振り方のコツ

riten.はテンポに関わる記号ですが、音にタメが加味されることも多いです。

そのような場合は単に図形をゆっくりにするだけでなく、少し重たい音をイメージして、腕も重く見せるようにすると良いかもしれません。

たっぷりと、充実した音をイメージしましょう。

【具体例】実際の曲に出てくるriten.

『信じる』(作曲:松下耕)

『信じる』では、いくつかの箇所でriten.が登場します。それぞれどのように演奏したらよいか考えてみましょう。

まず11小節アウフタクトに、pochissimo riten.が出てきます。これは合唱の入りの”らう”の”わ”に掛かっています。この”わ”でテンポを緩め、言葉のニュアンスを持って豊かに歌うと良いでしょう。丁寧に語りかけるような気持ちがあっても良いかもしれません。ちなみに、”わ”に対してはtenutoを書いてもよさそうなところですが、legatoの指示があることからして、アクセント的に強調してほしくない、あるいは押さえつけるように重々しくなってほしくないなどの意図があって、このような書き方になっているのかもしれません。

続いて34小節の”(りゆうは)いらない”にriten.が書かれています。この”いらない”のフレーズは、気持ちを込めて大切に歌いたいユニゾンです。legatoさをキープしたまま、ゆっくりと歌うことで、歌詩のニュアンスが表現できそうです。tenutoなどだと少し大げさで、余分な硬さが出てしまう感じがありますから、riten.が使われているのだと思います。

最後に、85小節のriten. moltoを見てみましょう。その直前はpoco stringendoとなっており、テンポを急き立てるように速めてきています。その行き先としてあるのが、riten. moltoで歌う”(しんじることはいきる)みなもと”という繋がりとなっています。”みなもと”は実に重要な言葉で、『信じる』におけるクライマックスシーンとなっています。最大の山場であるからこそ、molto riten.を使ってたっぷりと歌い上げるようなフレーズとなっているのです。

終わりに

ご覧いただきありがとうございました。

riten.とそれに関連する記号を実践例にも触れつつ、私なりに深掘りしてみました。

その他の記号についての記事も順次作成していきたいと思いますので、お楽しみに。